|
 Chapitre 6
L'édition Japonaise
Dans ce chapitre nous allons voir les méthodes et les normes des mangas des éditions japonaises les plus utilisées.
Ce qu'elles ont apporté comme mini révolution pour les BDs européennes, en les comparant à ces dernières.
1ère innovation : Utilisation atypique de la jaquette de couverture.
On entent par là, une jaquette est la liseuse (papier volant qui enveloppe le devant et le derrière d'un livre) qui couvre le livre.
Manga : Généralisation de la jaquette sur un manga.
BD : Jaquette utilisée que pour les ouvrages luxueux.
2ème innovation : Utilisation du format des livres.
Manga : Édité sous un format compact et ramassé, souvent A6 : 10.5x14.85, pour permettre d'offrir un grand nombre de pages pour un prix réduit. Appelé le Bunko.
Aux antipodes de ce type de format, pour les séries collector (séries limitées), le format redevient A5 avec une qualité de papier et des liseuses collector.
BD : Son format est standard A4.
3ème innovation : Apparition des « gammes » et des « lignes ».
On entend par là, les livres dérivées des principaux succès du genre tels que les "characters books", "arts books", "data books", etc...
Manga :Dès qu'une série se vend bien, en plus des produits dérivés, ils éditent des "books" du manga.
BD :Originellement, que quelques goodies sortent des succès européens.
4ème innovation : En plus de segmenter par âge, sexe, genre (S-F, horreur, etc...) c'est surtout par le centre d’intérêt (sport, vin, salaryman...) que l'édition japonaise se démarque.
Manga : le manga s'adapte au fur et à mesure de leur publication, au centre d’intérêt des lecteurs. De plus la particularité de cette publication est d'allécher les lecteurs avec une formule simple : le début doit séduire (hikisukeru) et la fin doit tenir en haleine (hikitsugu).
BD : Elle tient une ligne de conduite tout le long du livre. Quand une BD se termine, elle laisse place généralement à une nouvelle histoire.
L'essor du manga (vers 1996) a donné de nouvelles ailes à la BD franco-belge. Dorénavant nous pouvons découvrir plus de Bande-Dessinée avec les caractéristiques des mangas.
Suite au septième chapitre
|
