Accueil Infos Japon Actualité : Just what you want to be...
Actualité : Just what you want to be...
Lundi, 14 Février 2011 00:00

...'cause I love you ! *

La Saint Valentin est une fête religieuse ancestrale qui date de la Rome Antique.
A cette époque nous fêtions le Dieu Faunus Lupercus, Protecteur des bergers et troupeaux, de même que la Déesse Hera, Protectrice des femmes et des mariages.
Des siècles plus tard, l'église remplaça les Dieux par un Saint dont l'histoire convenait au titre de : Protecteur des amoureux. L'évêque Valentin, qui tomba amoureux d'une aveugle, à qui il redonna la vue avant son exécution, en lui murmurant : "...de ton Valentin". Ainsi cet insurgé devint Saint Valentin.   **   Mais alors Cupidon qui est-ce ?!
Fils du Dieu Mars (guerre) et de la Déesse Vénus (amour), il s'éprit d'une violente passion pour une mortelle, Psyché. Qui finit par devenir immortelle (non sans repos) au royaume des dieux.
Cupidon serait, si on peut extrapoler, le Protecteur des Coups de Foudre !

Au Japon, la saint valentin fut importée en 1958. Mais elle n'a pas les mêmes coutumes que celles occidentales.
En effet le 14 février, les femmes doivent offrir des "Giri Choko*" à tous leurs confrères masculins. Qui ces derniers en retour, leurs rendent un présent (confiserie/ruban) de couleur blanche comme réponse, le 14 mars (White Day).
Les amoureuses offrent plus généralement des "Honmei Choko*".
Les japonais célèbrent un O-Bon* qui ressemble à notre St Valentin, "Tanabata" qui se fête le 07 juillet, jour où les deux amants, Orihime et Hiko-boshi*, peuvent se retrouver qu'une fois par an.

Nos chers nippons la festoient en yukata* et écrivent leurs souhaits sur un tanzaku* qu'ils attachent aux feuilles de bambou ; afin que Orihime et Hiko-boshi exaucent leurs voeux.
*Paroles reprises de "Nights in the white satin" The Moody Blues
Extrait de l'album Days Of Future Passed, en 1967.
*Giri choko :
義理チョコ Chocolat d'obligation.
*Honmei choko : 本命チョコ Chocolat du véritable sentiment.
*Orihime et Hiko-boshi : L'étoile Vega et l'étoile Altaïr séparées par la voie lactée.
*O-Bon :
お盆 Fête honorant les esprits des ancêtres.
*Tanabata : 七夕 « La septième nuit [du septième mois] »
*Yukata : Kimono d'été.
*Tanzaku : Petite carte verticale utilisée originellement pour les poèmes.


Sources : Wikipédia.org / Myrdhin.com / SaintValentine.com
Commentaires (0)
Ecrire un commentaire
Vos détails de compte:
Commentaire:
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch::(:shock::X
:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s:!::?::idea::arrow:
Security
Saisissez le code que vous voyez.
 

Newsflash

Dernières sorties :

* Henneko 12
* Henneko 11
* Mission-E 2
* Mission-E 1
* Danganronpa 3

Dons

Si vous voulez nous aider, vous pouvez faire un don

FanBox

Compteur

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui4
mod_vvisit_counterHier11
mod_vvisit_counterCette semaine60
mod_vvisit_counterSemaine dernière106
mod_vvisit_counterCe mois-ci306
mod_vvisit_counterMois dernier619

En ligne (il y a 20min): 2
Ton IP: 54.225.18.67
,
Aujourd'hui: 22 Juil 17